GIMXの日本語用言語ファイルを作成しましたので公開します。
コンソール画面を日本語にすると文字化けする箇所がありましたので未翻訳の箇所があります。

日本語言語ファイル(v1.2)のダウンロード (最終更新:2016/02/06)

適用可能なバージョン
  • GIMX0.5~5.6に対応しています
  • インストール
    下記のように配置してください。次回起動時に日本語化が適用されます。
    • Windows
          アーカイブ内の「ja」フォルダを[GIMXのインストール先]/share/locale/にコピーしてください。
       
      (例)C:\Program Files\GIMX\share\locale\ja\LC_MESSAGES\gimx.mo
    • Linux・Raspbian
          アーカイブ内のja/LC_MESSAGES/gimx.moを/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/にコピーしてください。

      (例)/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/gimx.mo
  • アンインストール
    インストール時に配置したjaフォルダを削除してください。
  • 当ファイルの利用・再配布について
    当ファイルの使用については制約はありませんが、
    今後のメンテナンスリリースを踏まえ、再配布は禁止いたします。
    紹介して頂ける場合、リンクは下記のURLでお願いします。
    http://gamearena.blog.jp/archives/969554.html

【変更履歴】

  • v1.2
    一部文字化けしていた箇所を英語に変更
  • v1.1
    文字がズレていた箇所を修正
  • v1.0
    初版

gimx_ja_01


gimx_ja_02


gimx_ja_03

スポンサーリンク